SAVAT, creada de forma conjunta entre el Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción, y la Universidad Carlos III de Madrid, es la herramienta  encargada  de automatizar el control del contenido subtitulado en la Televisión Digital Terrestre (TDT). Para ello, graba la señal d

Para mejorar la accesibilidad de tus vídeos (tanto para subtitulado como para audiodescripción) caption tube es una herramienta de Youtube para incorporar subtítulos. Para esta función es interesante también la iniciativa avalada por la fundación Mozilla, Amara (Universal Subtitles) q